[:es]El equipo de investigación del CEIEC participa en el Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA) que se organiza dentro de la Conferencia LREC 2020, una de las conferencias más importantes sobre recursos lingüísticos.
Nuestros investigadores Eva Martínez Garcia y Álvaro García Tejedor presentan allí un artículo que recoge los primeros experimentos en traducción automática del latín al castellano. En el artículo se utilizan técnicas del estado del arte para este par de idiomas típicamente considerado de bajos recursos. Además, se explora la adaptación al dominio de los sistemas de traducción y se analiza la influencia de la cantidad y calidad de los datos en la calidad alcanzada por los sistemas de traducción automática desarrollados.
[:en]The CEIEC research group participates in the Workshop on Language Technologies for Historical and Ancient Languages (LT4HALA) colocated with LREC 2020, one of the most important conferences on language resources.
Our researchers Eva Martínez Garcia and Álvaro García Tejedor present a research paper that shows the first experiments on Latin to Spanish Machine Translation. In their work, they use state-of-the-art Machine Translation techniques to the low-resourced Latin-Spanish language pair. Furthermore, they explore several domain adaptation techniques and analyze the impact of the amount and quality of data on the final quality achieved by the developed Machine Translation systems.[:]